-
1 наспех черкнуть записку
Makarov: scrawl a hurried noteУниверсальный русско-английский словарь > наспех черкнуть записку
-
2 поспешно черкнуть записку
Makarov: scrawl a hurried noteУниверсальный русско-английский словарь > поспешно черкнуть записку
-
3 договорная записка
Русско-английский большой базовый словарь > договорная записка
-
4 маклерская записка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > маклерская записка
-
5 объяснительная записка
фиксчюр-нот, записка о фрахтовании — fixture note
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > объяснительная записка
-
6 наспех
1. hastily2. scratchily3. hurriedly; in a hurryсделанный кое-как; наспех; грубоватый — rough and ready
делать наспех, наскоро — hurry through
4. rough and readyСинонимический ряд:наскоро (проч.) на скорую руку; наскоро
См. также в других словарях:
scrawl — v. & n. v. 1 tr. & intr. write in a hurried untidy way. 2 tr. (foll. by out) cross out by scrawling over. n. 1 a piece of hurried writing. 2 a scrawled note. Derivatives: scrawly adj. Etymology: perh. f. obs. scrawl sprawl, alt. of CRAWL … Useful english dictionary